Résumé :
|
19.Yüzyılın ikinci yarısından evvel hayal perdesi müstehcenlik açısından muhtemelen Nasrettin Hoca fıkraları ile mukayese edilebilecek düzeyde ancak fıkralarda müstehcenlik neredeyse daime Hoca'nın karısının aleyhine işler. Karagöz metinlerinin "ıslah" olmamış örnekleri elimizde yok, ancak N,azif Efendi'den Hellmut Rıtter'e geçen oyunlara baktığımızda, ıslahattan önce müstehcenliğin Karagöz'ün aleyhine de işlendiğini tahmin edebiliriz. Nitekim Evliya Çelebi'nin bir bölümünü anlattığı "hamam" oyununda kadınlar hamamına giren Karagöz, gazi boşnak tarafından kirinden iple bağlanıp dışarı çıkarılmak suretiyle cezalandırılır.
|