Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
Jules Verne, Auteur ; LibellulArt (Torino, Italie), Illustrateur ; Pierre Hauzy, Adaptateur | ELI European Language | Les Lectures ELI | 2011Niveau 3 - 1000 mots - B1 « Je suis le capitaine Nemo, commandant du Nautilus. Et vous êtes mes passagers. Pour toujours. » Pendant neuf mois, trois hommes, un savant, son assistant et un pêcheur de baleines vont faire le tour du monde sous le[...]
texte imprimé
Prosper Mérimée, Auteur ; Simone Massoni, Illustrateur ; Pierre Hauzy, Adaptateur | ELI European Language | Les Lectures ELI | 2015Niveau 3 - 1000 mots - B1 « Prenant la fleur de cassée qu'elle avait à la bouche, elle me la lança, d'un mouvement du pouce, juste entre les deux yeux. Cela me fit l'effet d'une balle qui m'arrivait. » Tout était écrit et Carmen le savait. Ent[...]
texte imprimé
Alexandre Dumas, Auteur ; Pierre Hauzy, Adaptateur ; Giorgio Baroni, Illustrateur | ELI European Language | Les Lectures ELI | 2010Edmond Dantès et son double, le Comte de Monte-Cristo, dépassent le cadre historique contemporain dans lequel ils évoluent et nous plongent au coeur de mythes universels où se trouvent réunis tous les avatars de la condition humaine : la trahiso[...]
texte imprimé
B. Brunetti, Auteur ; Luca Poli, Illustrateur ; Pierre Hauzy, Traducteur | ELI European Language | Les Lectures ELI | 2002Claudie et Arnaud sont amis. Ils ont le même âge et une même passion pour les étoiles. Arnaud est amoureux de Claudie, mais comment lui dire ? D'ailleurs, la jeune fille en aime un autre. Du moins, c'est de qu'elle croit.
texte imprimé
Gustave Flaubert, Auteur ; Arianna Vairo, Illustrateur ; Pierre Hauzy, Adaptateur | ELI European Language | Les Lectures ELI | 2011Niveau 4 - 1800 mots - B2 « Je veux faire l’histoire morale des hommes de ma génération ; sentimentale serait plus vrai. C’est un livre d’amour, de passion ; mais de passion telle qu’elle peut exister maintenant, c’est-à-dire inactive » (Gustav[...]
texte imprimé
Victor Hugo, Auteur ; Pierre Hauzy, Adaptateur ; Simone Rea, Illustrateur | ELI European Language | Les Lectures ELI | 2012La publication des Misérables suscita dans les milieux littéraires et politiques un tollé général. « Livre dangereux », « livre immonde, inepte » ... selon les mots de Lamartine, faisait « trop craindre aux heureux et trop espérer aux malheureux[...]
texte imprimé
Victor Hugo, Auteur ; Pierre Hauzy, Adaptateur ; Alberto Macone, Illustrateur | ELI European Language | Les Lectures ELI | 2015Paris, 6 janvier 1482. Au cours des festivités qui accompagnent traditionnellement le jour de l’Épiphanie, le belle Esmeralda danse sur la place de Grève où flambe un grand feu de joie. Parmi les mille visages rougis par le reflet des flammes, i[...]
texte imprimé
Honoré de Balzac, Auteur ; Katiuscya Dimartino, Illustrateur ; Pierre Hauzy, Adaptateur | ELI European Language | Les Lectures ELI | 2013Niveau 4 - 1800 mots - B2 « Goriot mettait ses filles au rang des anges, et nécessairement au dessus de lui, le pauvre homme ! Il aimait jusqu’au mal qu’elles lui faisaient. » (Honoré de Balzac) « Après avoir lu les secrètes infortunes du père[...]
