Résumé :
|
Shakespeare'in, IV. Henry'yi 1596-7 yıllarında yazdığı sanılıyor. Yazarın II. Richard'la başlayan tarihsel oyunlar dizisinin en önemli oyunlarından biri olan IV. Henry, özellikle Falstaff sayesinde her zaman beğenilen bir oyun olmuş. Bu oyun için Shakespeare'in yararlandığı kaynaklar arasında başlıcaları, tarihçi Holinshed'in İngiltere, İrlanda ve İskoçya Tarihi ile Samuel Daniel 'in epik yapıtı Lancaster ve York Hanedanları arasındaki İç Savaşın ilk Dört kitabı, Shakespeare'in, Prens Hal'in başıbozuk davranışları ile ilgili ayrıntıları, yazarı belli olmayan V. Henry'nin Büyük Zaferleri adlı oyundan aldığı; Falstaff karakterini ise, yine bu oyundaki kişilerden biri olan Sir John Oldcastle'dan esinlenerek oluşturduğu, hatta, başlangıçta Falstaff yerine bu adı kullandığı anlaşılıyor.
|