Détail de l'auteur
Auteur Ayberk Erkay |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
DORA: Sakın, sakın böyle söyleme. Sonu yalnız ölüme çıkıyorsa doğru yolda nasıl yürüyor oluruz? Doğru yolun sonu hayata çıkar, güneşe çıkar. İliklerine kadar üşümezsin soğuktan... Albert Camus emsalsiz acıların, fedakârlıkların, vazgeçişlerin [...]texte imprimé
Ben ihtiyar SantIago, bir ömür yaşadım, mutluluk nedir bilmedim. Babam madenciydi, dedem de, dedesinin dedesi de [...] Kış gelecek, kar yağacak, şu dünyada kimseler adımı anmayacak. 1934 yılı, 5 Ekim'i 6 Ekim'e bağlayan gece... Asturyalı maden[...]texte imprimé
Babamı Kim Öldürdü adlı kitabında Edouard Louis, çocukluğunun geçtiği şehre giderek eskiye dair anılarını en küçük ayrıntılarına kadar hatırlıyor ve okuyucuya tüm gerçekliğiyle aktarıyor. Kronolojik bir şekilde ilerlemeyen kitap, yazarın hatırla[...]Nouveautétexte imprimé
CALIGULA: [...] Kim cüret edebilir seni yargılamaya şu yargıçsız, şu kimsenin masum olmadığı dünyada! Tarihin şahit olduğu en acımasız tiranlardan biri olan, adı zorbalık, gaddarlık ve delilikle bir anılan İmparator Caligula, Camus'nün sahnesi[...]texte imprimé
DIEGO: Susmak haksızlık karşısında, kaybetmek demektir zeytin ekmeği ve yaşama hakkını! Ekmeğinize sahip çıkmak için dahi yenmeye mecbursunuz bugün korkunuzu! Uyan ey İspanya, uyan artık! Cádiz şehri kaderini tayin ediyor. Korku ve zulümle vüc[...]texte imprimé
Joël Pommerat, Auteur ; Ayberk Erkay, Traducteur | Mitos-Boyut Yayınları | Tiyatro/Oyun Dizisi | 2010Bir kadın anlatıyor: Hayatından bir parçayı, kuşkulu anılarını paylaştığı arkadaşını, kaybetmekten korktuğu işini, sırtındaki tükenmeyen ağrıyı, sahici dostlukları, bazılarının bihaber olduğu hayat kavgasını, imkânsızı denemeye sürükleyen umutsu[...]texte imprimé
MARTHA: [...] Bıktım usandım artık bu ruhu taşımaktan anne, günü gelse de kavuşsam o güneşin altında bütün soruların küle döndüğü topraklara. Buraya ait değilim ben. ANNE: Keşke kavuşabilsen bir an evvel ama daha o kadar çok ki işimiz [...] am[...]