Médiathèque Lycée français Notre Dame de Sion

Article : texte imprimé

"La Ferme des animaux", récit zimbabwéen

Ryan Lenora Brown |

Dans Courrier international (Paris. 1990) (1721, 26/10/2023)

Dans The Christian Science Monitor [presse américaine], extraits du point sur la traduction en shona, langue zimbabwéenne, du roman de George Orwell "La ferme des animaux" : le point de départ de la transformation de "La ferme des animaux" en "C[...]

Plus d'information...

Aucun avis sur cette notice.

Réserver

Disponible

Article : texte imprimé

Ils donnent leur langue au rap

Dans Courrier international (Paris. 1990) (1704, 29/06/2023)

Dossier de presse internationale consacré à des portraits de rappeurs latino-américains chantant dans des langues autochtones : ADR MAya et Pat Boy en langue maya, Lenin Tamayo en langue quechua et MC Millaray en langue mapuche.

Plus d'information...

Aucun avis sur cette notice.

Réserver

Disponible

Article : texte imprimé

Les mots du rap anglais, une marée montante

Aniefiok Ekpoudom |

Dans Courrier international (Paris. 1990) (1750, 16/05/2024)

Dans The Guardian [presse britannique], extraits du reportage sur l'utilisation d'un dialecte issu du rap anglais par les jeunes britanniques, le "Multicultural London English" (MLE ou "anglais multiculturel londonien") : le contexte de l'émerge[...]

Plus d'information...

Aucun avis sur cette notice.