Détail de l'auteur
Auteur İlknur Özdemir |
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
Borges'i sevenler için bir anı-roman. Parini, Borges'i ve İskoçya'yı betimlemiş. Felsefi konuşmalar ve edebi sohbetler ile eser kurgulanmış.Nouveautétexte imprimé
Franz Kafka'nın Ceza Sömürgesi, garip ve ürpertici atmosferiyle, okuyana, "neyse ki bir rüyaymış" demeyi istetecek denli tedirgin ediciliğiyle ve en önemlisi suç ve ceza arasındaki ilişkiye farklı bir bakış açısı getirmesiyle dikkat çekiyor. [...]texte imprimé
Romancı geçmişi otuz yılı bulmayan Umberto Eco bu nedenle kendini "genç" bir romancı olarak niteliyor ve Genç Bir Romancının İtirafları'nda, felsefeci ve kuramcı olarak arkasında bıraktığı uzun kariyerinden çok 'genç bir romancı' olarak geçirdiğ[...]texte imprimé
Öndeyiş ve sondeyiş dışında, bu kitapta yer alan metinler 1993-1996 yılları arasında "Mektup" başlığı altında Brezilya'da ve başka ülkelerde köşeyazısı olarak yayınlanmıştır. Işığın Savaşçısı, kendi düşümüzü yaşamamız, hayatı kucaklamamız ve [...]texte imprimé
Kolektif, Auteur ; İlknur Özdemir, Traducteur | Kırmızı Kedi Yayınevi | Çağdaş Dünya Edebiyatı | 2015"Bazen buradan ayrılmaktan ve Paris'e gitmekten, ellerimi tuttuğunu, bana çiçeklerle dokunduğunu hissetmekten başka bir şey arzulamıyorum, sonra nereden geldiğini, nereye gittiğini de bilmek istemiyorum. Benim için sen Hindistanlısın ya da daha [...]texte imprimé
Avusturya'nın Salzburg kenti yakınlarındaki kendi içine gömülmüş, çevresinden soyutlanmış Taxham kasabasının eczacısı, bir gece apansız evinden çıkar, kasabanın yakınındaki bozkırda, yalnız, upuzun, inanılmaz bir yolculuğa çıkar. Başına yediği b[...]texte imprimé
On dokuzuncu yüzyıl ortalarında, Wall Street'teki bir hukuk bürosunda çalışan az rastlanır kişilikteki bir kâtibin ağzından çıkan ve onun hayat felsefesini dile getiren bu ünlü cümle, o günden beri tekrarlanıp duruyor. Kâtip Bartleby, kendisine[...]texte imprimé
Kitap yasak bir aşkın çökerttiği bir ailenin soluk kesen dramını anlattı. Varlıklı bir Hindu ailesinin güzel kızı Ammu, ailesinin yanında çalışan bir işçiye aşık olur. Önüne geçilmez, kural tanımaz, tutkulu bir aşkla bağlanırlar birbirlerine. Oy[...]Nouveautétexte imprimé
Pascal Mercier, Auteur ; İlknur Özdemir, Traducteur | Kırmızı Kedi Yayınevi | Çağdaş Dünya Edebiyatı | 2014Antik diller öğretmeni Raimund Gregorius lisede ders sırasında ansızın sınıftan çıkar, duyduğu Portekizce bir kelimenin büyüsüne kapılarak yaşadığı şehri, düzenli hayatını terk edip hakkında hiçbir şey bilmediği gizemli bir Portekizli'nin, dokto[...]texte imprimé
Michael Cunningham, Auteur ; İlknur Özdemir, Traducteur | Can Yayınları | Çağdaş Dünya Yazarları | 2002Saatler, 1941'de intihar eden Virginia Woolf'un yaşamına ve ölümüne göndermelerle dolu bir roman. Hem Virginia Woolf'un yaşamından, hem de onun Bayan Dalloway adlı ünlü romanından beslenen Saatler, üç kadının yaşamlarını üç ayrı zaman diliminde,[...]texte imprimé
Gözlerden uzak, kuytu bir dağ köyü ve bu köyün dış dünyadan soyutlanmış, kendi halinde, çoğunluğu yaşlı, zamanın dışında bir yaşam süren insanları. Köydeki tek genç kadın, küçük otelin barında çalışan güzel Chantal'dır. Gelip geçen avcılarla ya [...]texte imprimé
1973 yılında, iri-yarı, siyah saçlı, sakallı bir sinema yönetmeni, askeri darbenin hemen ardından Şili'den kaçtı. On iki yıl sonra, zayıflamış, saçlarının rengi açılmış, sakalını kesmiş olarak geri döndü; sahte bir pasaportla, sahte bir ad altın[...]texte imprimé
J.M. Coetzee,1999 Booker Roman Ödülü'nü alan etkileyici romanı Utanç'ta şiddetli, yoğun bir dönüşüm geçirmekte olan bir toplumun, yeni Güney Afrika'nın öyküsünü anlatıyor. İki kez evlenip boşanmış, bir kız babası olan, elli iki yaşındaki Profesö[...]